-
1 концеравнитель
* * *концеравни́тель м.
trimming saw, cross-cut sawдвухпи́льный концеравни́тель — two-saw trimmerмногопи́льный концеравни́тель — multiple cut-off saw* * * -
2 форматно-обрезной станок
dimensioner, sizing machine лесн.Русско-английский политехнический словарь > форматно-обрезной станок
-
3 концеравнитель
1) Engineering: cross-cut saw, dimensioner, trimming saw2) Construction: dimensioning machine3) Forestry: end-trimmer, equalizer4) Polygraphy: trimmer -
4 форматно-обрезной станок
1) Engineering: dimensioning machine2) Forestry: dimensioner, sizing circular saw, sizing machine3) Wood processing: panel sawУниверсальный русско-английский словарь > форматно-обрезной станок
-
5 dimension
(en -er) dimension;(mar: af tømmer el. jern) scantling;T ( vældig stor) colossal, gigantic ( fx catastrophe). -
6 størrelse
bulk, dimension, extent, magnitude, size* * *(en -r)( dimensioner) size, dimensions pl;( format, nr) size;( højde) height;( det noget fylder) bulk ( fx the bulk of the parcel; its large bulk);( areal) area, extent, size;(hærs etc) strength;(mat.) quantity;( stjernes) magnitude;( omfang) extent ( fx of the damage), volume ( fx of exports);( det at være stor) largeness,( vældig størrelse) vastness,F magnitude;[ erstatningens størrelse] the amount of compensation;( om barn) a tiny tot;[ være på størrelse med] be the size of;[ en ubekendt størrelse] an unknown quantity;[ en underlig størrelse] a queer specimen (el. fish); -
7 størrelsesforhold
scale ( fx on the scale of 1:10);pl (dvs dimensioner) dimensions.
См. также в других словарях:
dimensioner — noun A weight and volume measuring device or machine for measuring three dimensional or cube shaped objects such as packages, parcels, cartons or boxes … Wiktionary
Navaja — (spansk), egentlig en barberkniv, af latin novacula. Overført enhver foldekniv. I Spanien bærer almuen tit sådanne, af skrækindjagende dimensioner, i skærfet og anvender dem med stor virtuositet som et farligt våben … Danske encyklopædi
VRML — Virtual Reality Modeling Language. Et nyt format for websider, som muligvis på længere sigt vil afløse den nuværende standard HTML, og kan kort beskrives som HTML i tre dimensioner. Et VRML dokument kan f.eks. forestille en gade med butikker, som … Danske encyklopædi
todimensional — to|di|men|sio|nal adj., t, e (med udstrækning i to dimensioner) … Dansk ordbog
todimensionel — to|di|men|sio|nel adj., t, le (med udstrækning i to dimensioner) … Dansk ordbog
tredimensional — tre|di|men|sio|nal adj., t, e (som fremtræder i el. giver indtryk af tre dimensioner, rumlig) … Dansk ordbog
tredimensionel — tre|di|men|sio|nel adj., t, le (som fremtræder i el. giver indtryk af tre dimensioner, rumlig) … Dansk ordbog
dimensionera — v ( de, t) avpassa, ge lämpliga dimensioner … Clue 9 Svensk Ordbok